Mesafeli Satış Sözleşmesi
6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun ve Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği kapsamında düzenlenmiştir.
1. Taraflar
İşbu Mesafeli Satış Sözleşmesi ("Sözleşme"), aşağıda bilgileri yer alan SATICI ile ALICI arasında, ALICI'nın SATICI'ya ait internet sitesi üzerinden elektronik ortamda siparişini verdiği ürünün satışı ve teslimine ilişkin olarak, 6502 sayılı Kanun ve Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği hükümleri gereğince düzenlenmiştir. ALICI, sözleşmeyi elektronik ortamda onaylayarak veya sipariş bedelini ödeyerek işbu Sözleşme'nin tüm şartlarını kabul etmiş ve ödeme yükümlülüğü altına girmiş sayılır.
2. Tanımlar
İşbu Sözleşme'nin uygulanmasında ve yorumlanmasında aşağıdaki terimler karşılarındaki anlamları ifade edecektir:
- BAKAN: Ticaret Bakanı'nı,
- BAKANLIK: Ticaret Bakanlığı'nı,
- KANUN: 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun'u,
- YÖNETMELİK: Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği'ni (RG:27.11.2014/29188),
- HİZMET: Bir ücret veya menfaat karşılığında yapılan ya da yapılması taahhüt edilen mal sağlama dışındaki her türlü tüketici işleminin konusunu,
- SATICI: Ticari veya mesleki faaliyetleri kapsamında tüketiciye mal sunan Lega Digital Yazılım A.Ş.'yi,
- ALICI: Bir mal veya hizmeti ticari veya mesleki olmayan amaçlarla edinen, kullanan veya yararlanan gerçek kişiyi,
- SİTE: SATICI'ya ait internet sitesi olan trafy.tr'yi,
- SİPARİŞ VEREN: Bir mal veya hizmeti SATICI'ya ait internet sitesi üzerinden talep eden gerçek kişiyi,
- TARAFLAR: SATICI ve ALICI'yı,
- SÖZLEŞME: SATICI ve ALICI arasında akdedilen işbu Mesafeli Satış Sözleşmesi'ni,
- MAL: Alışverişe konu olan taşınır eşyayı ifade eder.
3. Konu
İşbu Sözleşme'nin konusu, ALICI'nın SATICI'ya ait SİTE üzerinden elektronik ortamda siparişini verdiği, aşağıda nitelikleri ve satış fiyatı belirtilen ürün/ürünlerin satışı ve teslimi ile ilgili olarak 6502 sayılı Kanun ve Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği hükümleri gereğince tarafların hak ve yükümlülüklerinin belirlenmesidir. İlan edilen fiyatlar ve vaatler güncelleme yapılana ve değiştirilene kadar geçerlidir; süreli olarak ilan edilen fiyatlar ise belirtilen süre sonuna kadar geçerlidir.
4. Satıcı Bilgileri
Unvanı: Lega Digital Yazılım A.Ş.
Adres: Halaskargazi Mah. Halaskargazi Cad. No: 38-66E İç Kapı No: 215 Şişli / İstanbul
VKN: 6081472606
Vergi Dairesi: Mecidiyeköy
Telefon: 0 555 400 53 47 (WhatsApp)
E-posta: destek@trafy.com.tr
Web sitesi: https://trafy.tr
5. Alıcı Bilgileri
Teslim edilecek kişi, teslimat adresi, telefon, e-posta: Sipariş formunda ALICI tarafından beyan edilen ad-soyad, T.C. Kimlik Numarası, teslimat adresi (şehir/ilçe/açık adres), telefon ve e-posta bilgileridir. Bu bilgiler sipariş özeti sayfasında ve sipariş onay e-postasında ALICI'ya ayrıca gösterilir.
6. Sipariş Veren Kişi Bilgileri
Siparişi veren kişinin ad-soyad, adres, telefon ve e-posta bilgileri, sipariş formunda ALICI tarafından beyan edilen bilgilerle aynıdır; sipariş özeti sayfasında ve sipariş onay e-postasında yer alır.
7. Sözleşme Konusu Ürün/Ürünler Bilgileri
7.1. Temel Özellikler
Ürünün türü, miktarı, marka/modeli, rengi ve adedi gibi temel özellikleri, SİTE üzerindeki ürün sayfasında, sipariş özeti sayfasında ve sipariş onay e-postasında ALICI'ya bildirilmiştir.
7.2. Fiyatlar
SİTE üzerinde ilan edilen satış fiyatları, ilan edildiği tarihteki geçerli satış fiyatlarıdır. Süreli olarak ilan edilen kampanyalı fiyatlar, belirtilen süre sonuna kadar geçerlidir. Belirtilen fiyatlara KDV dahildir.
7.3. Vergiler ve Ödemeler
Ürün açıklaması, adet, birim fiyatı, KDV dahil ara toplam, kargo tutarı ve genel toplam bilgileri, sipariş sırasında sipariş özeti sayfasında ALICI'ya gösterilir ve sipariş onay e-postası ile ayrıca teyit edilir:
- Ürün Açıklaması: Sipariş özetinde belirtilen ürün adı ve modeli
- Adet: ALICI tarafından seçilen sipariş miktarı
- Birim Fiyatı (KDV Dahil): SİTE üzerinde ilan edilen güncel satış fiyatı
- Ara Toplam (KDV Dahil): Birim fiyat × adet
- Kargo Tutarı: Sipariş anında ayrıca belirtilir; aksi belirtilmedikçe SATICI tarafından karşılanır
- Genel Toplam: Ara toplam + kargo tutarı (varsa)
Ödeme, SİTE üzerinden banka/kredi kartı ile online ödeme sistemi (iyzico) aracılığıyla; iyzico altyapısının kullanılamadığı istisnai durumlarda yedek ödeme altyapısı (Param Sanal POS) üzerinden yapılır. Kart bilgileri SATICI sunucularında saklanmaz.
8. Fatura Bilgileri
ALICI adına, sipariş formunda beyan edilen ad-soyad, T.C. Kimlik Numarası ve adres bilgileriyle 6502 sayılı Kanun ve ilgili mevzuat gereği e-Arşiv Fatura düzenlenir. Fatura, elektronik ortamda ALICI'nın bildirdiği e-posta adresine iletilir ve trafy.tr/tracking.html üzerinden sipariş numarası ile görüntülenebilir.
9. Genel Hükümler
9.1. Bilgilendirme ve Kabul
ALICI, SİTE'de sözleşme konusu ürünün temel nitelikleri, satış fiyatı, ödeme şekli, teslimat koşulları ile ön bilgilendirme metni ve cayma hakkı konusunda SATICI tarafından bilgilendirildiğini, bu ön bilgilendirmeyi elektronik ortamda teyit ettiğini ve sonrasında sipariş verdiğini kabul ve beyan eder.
9.2. Teslim Süresi
- Sipariş edilen ürün, ödemenin onaylanmasını takiben, mevzuatın öngördüğü 30 günlük yasal süreyi aşmamak kaydıyla kargoya verilir.
- Teslimat, ALICI'nın sipariş esnasında bildirdiği adrese, anlaşmalı kargo şirketi (Yurtiçi Kargo) tarafından yapılır.
- Standart teslimat süresi şehir ve adrese göre 1-5 iş günüdür.
- Kargo ücreti sipariş anında ayrıca belirtilir; aksi yazılı belirtilmedikçe SATICI tarafından karşılanır.
10. Cayma Hakkı
ALICI, ürünün kendisine veya gösterdiği adresteki kişiye teslim tarihinden itibaren 14 (on dört) gün içerisinde, hiçbir hukuki ve cezai sorumluluk üstlenmeksizin ve hiçbir gerekçe göstermeksizin malı reddederek Sözleşme'den cayma hakkını kullanabilir.
10.1. Cayma Hakkının Kullanılması
Cayma hakkını kullanmak için, 14 günlük süre içinde aşağıdaki yollardan biriyle SATICI'ya bildirim yapılması gerekir:
- trafy.tr/tracking.html üzerinden sipariş numarası ile sorgulayıp "İade Talep Et" formunu doldurarak (önerilen yol)
- destek@trafy.com.tr e-posta adresine yazılı bildirim göndererek
- WhatsApp hattımız üzerinden yazılı bildirim göndererek
10.2. Cayma Sonrası İade Süreci
- İade talebi alındığında SATICI, ALICI'ya iade adresini ve süreç detaylarını e-posta ile iletir. ALICI, ürünü orijinal ambalajıyla, kullanılmamış halde, yeniden satılabilirliğini bozmayacak şekilde ve tüm aksesuarlarıyla birlikte dilediği kargo şirketiyle bu adrese gönderir.
- İade kargo ücreti her durumda ALICI tarafından ödenir. İnceleme sonucunda ayıp tespit edilirse ödenen iade kargo ücreti ALICI'ya iade edilir (bkz. 10.3).
- 14 günlük cayma süresi geçtikten sonra iletilen taleplerde iade süreci başlatılmaz.
- Ürünün SATICI'ya ulaşmasını ve tarafımızca yapılan inceleme sonrasında, ALICI'ya yapılan toplam ödeme, ödemenin yapıldığı kart hesabına en geç 14 gün içerisinde iade edilir (bankaya bağlı olarak 3-10 iş günü içinde kart ekstrelerine yansır).
10.3. İade Edilen Ürünün İncelenmesi
- SATICI'ya ulaşan her iade ürünü teknik incelemeden geçirilir. Ürünün ayıplı olup olmadığı, ALICI'nın beyanına göre değil, bu inceleme sonucunda belirlenir.
- İnceleme sonucunda ayıp tespit edilirse ALICI'nın 6502 sayılı Kanun'dan doğan seçimlik hakları saklıdır ve ALICI'nın ödediği iade kargo ücreti ALICI'ya iade edilir.
- Ayıp tespit edilmez ancak ürün 10.2'de belirtilen cayma koşullarını karşılıyorsa iade cayma hakkı kapsamında işleme alınır; iade kargo ücreti ALICI'ya aittir.
- Ayıp tespit edilmez ve ürün cayma koşullarını karşılamıyorsa (kullanılmış ya da yeniden satılabilirliğinin bozulmuş olması, eksik olması veya cayma süresinin geçmiş olması gibi) iade kabul edilmez, ürün bedeli iade edilmez ve ürün ALICI'ya alıcı ödemeli olarak geri gönderilir. İade ve geri gönderim kargo ücretleri ALICI'ya aittir.
- Videoların yaklaşık 1 dakikalık parçalar halinde kaydedilmesi (döngüsel kayıt), Wi-Fi üzerinden yapılan bağlantı, canlı izleme ve indirme hızının Wi-Fi bağlantısının hız sınırları içinde kalması ve ALICI tarafından ayrıca temin edilen hafıza kartından kaynaklanan kayıt/okuma sorunları ürünün ayıbı sayılmaz.
10.4. Cayma Hakkının Kullanılamayacağı Durumlar
Mevzuat gereği aşağıdaki durumlarda cayma hakkı kullanılamaz:
- ALICI'nın istekleri veya kişisel ihtiyaçları doğrultusunda özel olarak hazırlanan/değiştirilen/kişiselleştirilen ürünler.
- Sağlık ve hijyen açısından iadesi uygun olmayan, tesliminden sonra ambalaj, bant, mühür, paket gibi koruyucu unsurları açılmış ürünler; tüketicinin koruyucu paketini açtığı, maddi ortamda sunulan kişisel veri içeren ürünler (örn. SIM kartlı cihazların aktif edilmesi).
- Niteliği itibarıyla iade edilemeyecek, hızla bozulabilen veya son kullanma tarihi geçebilecek ürünler.
- Mevzuatta ayrıca belirtilen diğer cayma hakkı istisnası kapsamındaki mal ve hizmetler.
Cihaz ambalajının açılmış olması cayma hakkını ortadan kaldırmaz; ancak ürünün kullanılmış olması (kayıt yapılmış olması, kabloların açılıp takılmış olması, yeniden satılabilirliğinin bozulmuş olması vb.) iade kabulüne engel oluşturabilir.
11. Garanti
Tüm Trafy ürünleri, cayma süresinden bağımsız olarak satın alma tarihinden itibaren 2 yıl üretici garantisi kapsamındadır. Garanti kapsamındaki tamir/onarım gönderimlerinde kargo ücreti ALICI'ya, tamir sonrası iade gönderimi SATICI'ya aittir. Garanti şartları ve kapsam dışı durumlar Garanti Koşulları sayfasında belirtilmiştir.
12. Temerrüt Hali ve Hukukî Sonuçları
ALICI'nın kredi kartı ile yaptığı ödemelerde temerrüde düşmesi halinde, kart sahibi banka ile arasındaki kredi kartı sözleşmesi çerçevesinde faiz ödeyeceğini ve bankaya karşı sorumlu olacağını kabul eder. Bu durumda ilgili banka hukuki yollara başvurabilir; doğacak masraf ve vekalet ücretini ALICI'nın ödeyeceğini kabul eder. Ayrıca ALICI'nın temerrüde düşmesi nedeniyle SATICI'nın uğradığı zarar ve ziyandan ALICI sorumludur.
13. Yetkili Merciler
İşbu Sözleşme'den doğan uyuşmazlıklarda, Ticaret Bakanlığı'nca ilan edilen değere kadar ALICI'nın veya SATICI'nın yerleşim yerindeki Tüketici Hakem Heyetleri, bu değerin üzerindeki uyuşmazlıklarda ise Tüketici Mahkemeleri yetkilidir.
14. Yürürlük
ALICI, SİTE üzerinden verdiği siparişe ait ödemeyi gerçekleştirdiğinde işbu Sözleşme'nin tüm şartlarını kabul etmiş sayılır ve Sözleşme bu anda yürürlüğe girer. Sözleşme, tarafların Sözleşme'den doğan yükümlülüklerini tam olarak yerine getirmesi ile sona erer. Sözleşme'nin bir nüshası, sipariş onay e-postası ile ALICI'ya iletilir.
Son güncelleme: 22 Ekim 2026. Bu sayfa Trafy'nin yasal yükümlülüklerinin yerine getirildiğine dair şeffaf bir özettir; nihai yorum ve uygulamada 6502 sayılı Kanun ve ilgili yönetmelik hükümleri esas alınır. Teslimat ve iade koşullarının ayrıntılı özeti için Teslimat ve İade sayfasını, kişisel verilerin işlenmesi hakkında Gizlilik Politikası sayfasını inceleyebilirsiniz.